نظام غذائي نباتي بالانجليزي

• plant-based diet

• نظام    n. system, order, ...
• نظام غذائي    diet
• غذائي    adj. alimental, al ...
• نباتي    adj. vegetal, vege ...

أمثلة

1. Maybe you should consider going vegetarian, too.
   ربّما يجبُ عليكَ أن تفكّر بإتّباع نظام غذائي نباتيّ أيضاً
2. Finally, the cycle is affected more by a vegetarian diet compared to a non-vegetarian diet.
   وأخيرا، تتأثر الدورة الشهرية أكثر مع اتباع نظام غذائي نباتي بالمقارنة مع اتباع نظام غذائي غير نباتي.
3. Normal physiological functioning of the body is possible if one obtains enough protein and sufficient amounts of each amino acid from a plant-based diet.
   وتؤدي الوظائف الفسيولوجية للجسم دورها الطبيعي إذا حصل الجسم على ما يكفي من البروتين الكافي والكميات الكافية من كل حمض أميني من نظام غذائي نباتي.
4. Normal physiological functioning of the body is possible if one obtains enough protein and sufficient amounts of each amino acid from a plant-based diet.
   وتؤدي الوظائف الفسيولوجية للجسم دورها الطبيعي إذا حصل الجسم على ما يكفي من البروتين الكافي والكميات الكافية من كل حمض أميني من نظام غذائي نباتي.
5. Flexitarians eat a predominantly vegetarian diet, are not opposed to eating meat occasionally but do not have the same unifying environmental reasons for reduction in consumption as Demitarians.
   المرنون يأكلون نظام غذائي نباتي في الغالب ولا يعارضون أكل اللحم من حين لآخر ولكن ليس لديهم نفس الأسباب البيئية الموحدة لتخفيض الاستهلاك كالديميتريون.